03-19-2010, 7:37 AM
|
jokrug
Joined on 08-10-2009
Posts 7
|
Use the HTML-Replace plug-in in topics
|
 
 
|
|
|
Dear Sirs,
we are using Word2chm 2009 Professional edition.
Is there a way to replace/exclude parts of topics?
We tried the HTML-Replace plug-in, but it didn't work.
Backround:
We would like to tag some topics in the Word file with a signature like "#TARGET1" and then exclude the topic for certain chm-files using the IgnoreTopics plug-in.
The tags are necessary because the Word document is translated into 20 or more languages and we had to make a "ignore - list" for every excluded topic and for every language, if we would do it the "normal way".
With the tags, we advise the translator not to change the tag and can use the tag in every language.
Problem is, the the tags should not appear in the chm-file and therefore have to be striped.
Is there perhaps a completely different way to exclude certain parts of the Word document in certain chm-files? Perhaps depending on some other properties of the text or headings, which could be preserved, when the document is translated to another language?
Best regards
Joachim
|
|
|
|
|
Report
|
|
|
|